Como disponibilizar a categoria apenas em dias e horários específicos?

Acesse Menu > Cardápio > Categorias e clique na categoria desejada.
Ajuste os dias da semana e horários de acordo com a disponibilidade.

Obs.: Você também pode habilitar ou desabilitar a chave Mostrar no cardápio quando indisponível.